La première entrée du dictionnaire de la Commune de Bernard Noël1 est la suivante :

Aab citation

Quelques propositions plus ou moins “interne” pour ordonner un dictionnaire

Ordonner par la longueur des définitions

Dictionnaire pyramidial : 1, 2, 3 etc… jusqu’au dernier mot qui sera défini en autant de mots qu’il n’y a d’entrées dans le dictionnaire

C’est une construction un peu comme on construit l’ensemble des entiers.

On pense immédiatement à :

Au commencement était le Verbe

Mais on pourrait totalement avoir :

Au commencement était le Navet

Construction récursive ?

Construction par morceau

En se basant sur un dictionnaire des synonymes, on choisit un mot au hasard et on regarde ses synonymes. Nous définissons ainsi un ensemble $\Omega_0$ contenant $\omega_0$ mots

On choisit un mot parmi ce tas de mots, ce sera notre mot premier que nous définirons en un seul mot. On choisit parmis les $\omega_0-1$ mots restants un deuxième mot, que nous définirons en exactement deux mots. Et ainsi de suite jusqu’à épuiser $\Omega_0$

On reproduit ensuite l’opération sur un nouvel ensemble de mots $\Omega_0$

Des sous-dictionnaire facile à ordonner

Exemple : le dictionnaire des mammifères pourrait être ordonné par longevité ou par poids.

Il est difficile en revanche d’étendre ces critères à l’ensemble des mots. Bien qu’il soit répandu de parler du “poids” de la culpabilité, est-ce que ce dernier est supérieur à celui d’un éléphant d’afrique adulte ? L’amour dure-il plus ou moins longtemps que le lapin nain ?

On arrive de toute façon vite à des propositions insensées : le poids du jaune ? la longévité de la longévité ? Nous ne sommes pas nécessairement dans une impasse totale, mais cela demande un effort de définition.

Construction par l’ordre de découverte des mots par l’auteur

Ca commencerait avec Maman, manger, dodo, caca et ça terminerait avec TBD

Tout dans la vie est une affaire de choix, ça commence par la tétine ou le téton, ça se termine par le chêne ou le sapin. Chroniques de la haine ordinaire, Pierre Desproges

Construction phonétique

Ca aurait plus de sens que la construction alphabétique. On ne saurait plus différencier “verrre”, “vers” et “vert” en revanche on saurait définir sans ambiguité les mots de “les poules couvent au couvent”.

Ordonner selon la date de création du mot

Ainsi “radio” arriverait après “locomotive” mais avant “ordinateur”.

Problème : cette chronologie est difficile à établir la plupart du temps. Et elle dépend en outre du lieu géographique. Il est à parier que les norvégiens ont introduit le concept de neige avant les sénégalais. Les sénégalais ont introduit le concept de lion avant les russes.

Ordonner selon l’ordre d’apparition dans la littérature

Construction par couleur ou par toute autre critère subjectif

A noir, E blanc, I rouge, U vert, O bleu, voyelles, Je dirai quelque jour vos naissances latentes. A, noir corset velu des mouches éclatantes Qui bombillent autour des puanteurs cruelles,

Golfe d’ombre ; E, candeur des vapeurs et des tentes, Lance des glaciers fiers, rois blancs, frissons d’ombelles I, pourpres, sang craché, rire des lèvres belles Dans la colère ou les ivresses pénitentes ;

U, cycles, vibrements divins des mers virides, Paix des pâtis semés d’animaux, paix des rides Que l’alchimie imprime aux grands fronts studieux ;

O, suprême Clairon plein des strideurs étranges, Silences traversés des Mondes et des Anges : — O l’Oméga, rayon violet de Ses Yeux ! Voyelles, Arthur Rimbaud

C’est une classement comme un autre. Mais sans doute inefficace si on est pas Rimbaud.

Construction aléatoire

Bijection avec l’emsemble des entiers complexes

De la forme $a+i b$ avec $(a,b) \in \mathbb{N}$

Comment s’en sortir avec tous ces dictionnaires potentiels ?

On pourrait les indexer dans un méta-dictionnaire dont l’ordre sera à déterminer.

Si plusieurs ordonancement sont envisageable, on pourra ensuite les lister dans un méta-méta-dictionnaire.

X : X est un méta-dictionnaire qui liste l’ensemble des dictionnaires possibles selon l’ordre x

  1. “Dictionnaire de la Commune” aux éditions L’amourier, collection Bio, 2021. ISBN : 978-2-36418-060-4 ↩